Informativa legale e sulla privacy

Dichiarazione sulla privacy

Direttiva sull’elaborazione dei dati personali

L’obiettivo di Svenska Cellulosa Aktiebolaget («SCA») e delle sue società affiliate («SCA» o «Gruppo SCA») è quello di fare in modo che tutte le persone i cui dati personali vengono elaborati da SCA possano avere la certezza assoluta del rispetto della riservatezza e della massima attenzione nel trattamento dei loro dati personali. Consultare anche il Codice di Condotta del Gruppo SCA.

SCA opera in conformità alle leggi nazionali sulla protezione dei dati che regolano la raccolta e l’utilizzo dei dati individuali («dati personali») e in conformità alla presente Dichiarazione sulla privacy. Lo scopo della presente dichiarazione è esporre i principi che regolano l’uso dei dati personali che l’utente ci invia o che noi elaboriamo.

SCA o le relative società affiliate come indicato in questo documento o nel sito, è il titolare responsabile del trattamento dei dati personali come descritto nel presente documento.

Informazioni – Dati personali

I dati personali forniti a SCA, compresi nomi e indirizzi, verranno elaborati sia manualmente che elettronicamente.

I dati personali forniti dagli utenti verranno elaborati al fine di (i) gestire ogni richiesta o accordo con l’utente, (ii) fornire informazioni e servizi in relazione a tale richiesta o accordo, (iii) per le attività di marketing e assistenza al cliente e (iv) per lo sviluppo delle vendite e del prodotto, il tutto secondo quanto ritenuto applicabile da SCA. Inserendo i propri dati personali, l’utente accetta i termini stabiliti nella Dichiarazione sulla privacy e nelle Condizioni d’uso.

Ogni volta che viene visitato un sito di SCA viene registrato l’indirizzo IP usato per tale accesso, il quale viene utilizzato per diversi fini, tra cui valutare l’uso dei siti di SCA (un indirizzo IP è un numero unico che talvolta consente di poter identificare la connessione internet di un utente e viene automaticamente fornito dal browser dell’utente ogni volta che egli visualizza un sito web). Tale valutazione può anche comprendere una raccolta di informazioni sul modo in cui l’utente utilizza il sito e può inoltre includere un controllo sull’uso del sito al fine di aiutare SCA a migliorare il sito, a personalizzare l’esperienza dell’utente in base al contenuto a cui egli accede, a ottimizzare l’esperienza dell’utente e a determinare la frequenza d’uso. Ciò viene applicato per tutti gli account che l’utente può attivare con SCA. Infine, possiamo eseguire analisi statistiche sulla base dei dati raccolti.

Dati sensibili

Se l’utente fornisce volontariamente i propri dati sensibili a SCA (ad esempio, informazioni relative al proprio stato di salute), ciò significa che egli sta effettivamente autorizzando SCA all’elaborazione dei dati personali sensibili ai fini stabiliti nella Dichiarazione sulla privacy (e in ogni avviso sull’uso dei dati forniti al momento della raccolta dei dati) nella misura in cui è dalla legislazione vigente.

Divulgazione di dati personali a terzi

SCA potrà fornire i dati personali dell’utente a terzi, quali partner o distributori dei nostri prodotti, al fine di raggiungere lo scopo per il quale sono stati raccolti.

I dati forniti dall’utente potranno essere comunicati ad altri membri del Gruppo SCA e/o ai partner commerciali collocati sia all’interno che all’esterno dell'Unione Europea.

L’utente è pregato di procedere con attenzione quando decide di inserire i propri dati personali online. È infatti sua responsabilità mettere in sicurezza la propria password e le informazioni personali. Utilizzando questo sito web l’utente ne è consapevole e ne assume i rischi.

Accesso e modifica dei dati personali

Per qualsiasi domanda relativa all’elaborazione dei dati personali o se l’utente ritiene che l’informazione elaborata da SCA non sia corretta o completa, contattare la società SCA all’indirizzo indicato sul sito. In base alla legislazione nazionale sul trattamento dei dati personali, l’utente ha il diritto di accedere ai propri dati personali e di modificarli. SCA farà il possibile per rispettare tali diritti, nonché i propri obblighi legali.

Per ulteriori informazioni riguardo alla Dichiarazione sulla Privacy, scrivere a SCA, Box (casella postale) 220, 101 23 STOCKHOLM [STOCCOLMA], o al seguente indirizzo e-mail: info@sca.com.

Uso dei cookie

Questo sito utilizza cookie. Di seguito sono riportate importanti informazioni sul modo in cui i cookie vengono usati e su come l’utente può mantenerli o eliminarli.

Cos’è un cookie?

I «cookie» sono piccole quantità di dati e informazioni che vengono trasferite sull’hard disk del computer dell’utente quando si visita un sito web.

Non si tratta di programmi, ma di piccoli file di testo che consentono ai siti web di memorizzare e accedere alle informazioni sulla navigazione effettuata dall'utente.

La maggior parte dei siti web utilizza i cookie poiché fanno parte degli strumenti in grado di migliorare l’esperienza di navigazione degli utenti. I cookie permettono ai siti web di offrire servizi personalizzati (per esempio, ricordare un accesso, conservare i prodotti nel carrello o mostrare contenuti importanti).

Ci sono diversi tipi di cookie: i cookie temporanei (o cookie di sessione) che si cancellano automaticamente con la chiusura del browser e i cookie permanenti che non vengono cancellati ma restano finché non vengono appositamente cancellati o fino alla data di scadenza definita dal sito stesso.

Come eliminare un cookie?

La maggior parte dei browser accetta i cookie automaticamente.

L’utente può disattivare i cookie dal proprio browser, ma in tal caso occorre ricordare che si potrebbero perdere molte funzioni necessarie per un corretto funzionamento del sito web.

Se si desiderano ulteriori informazioni sui cookie, visitare il sito www.aboutcookies.org contenente informazioni dettagliate e oggettive su come disattivare i cookie usando le impostazioni del browser e su come cancellare i cookie già presenti sul computer.

Per cancellare i cookie dal cellulare occorre consultare il relativo manuale d’istruzioni.

Lista dei cookie TENA

Questo sito utilizza cookie al fine di fornire all’utente un’esperienza di navigazione personalizzata. Ogni volta che l’utente utilizza il sito, i cookie di seguito elencati vengono trasferiti e/o autorizzati.

Categoria Scopo Durata Cookie proprietari o di terze parti
Cookie strettamente necessari Gestione stato autenticazione Cookie di sessione Proprietario
Cookie strettamente necessari Supporto traffico applicazioni Cookie di sessione Proprietario
Cookie di funzionalità Gestione finestre a comparsa 24 ore Proprietario
Cookie di funzionalità Gestione tipo di dispositivo utilizzato Cookie di sessione Proprietario
Cookie di prestazione Monitoraggio utilizzo del sito Cookie di sessione e persistenti Terze parti

 Cookie strettamente necessari – Questi cookie sono essenziali per la navigazione dell’utente nel sito web e per l’utilizzo delle sue funzionalità come l’accesso ad aree protette del sito. Senza questi cookie i servizi richiesti dall’utente, come fare un acquisto, non possono essere forniti.

Performance cookie – Questi cookie raccolgono informazioni su come gli utenti utilizzano un sito, ad esempio quali pagine vengono maggiormente visitate e se ricevono dei messaggi di errore dalle pagine web. Tali cookie non raccolgono informazioni tali da poter identificare un visitatore. Tutte le informazioni raccolte dai cookie sono «aggregate» e quindi anonime. Vengono utilizzate unicamente per migliorare la funzionalità di un sito web.

Cookie per funzionalità – Questi cookie consentono a un sito di memorizzare i dati inseriti dall'utente (come il nome, la lingua o la regione) e forniscono funzioni avanzate e personalizzate. Le informazioni raccolte in questi cookie possono essere rese anonime ed essi non possono rintracciare la navigazione dell’utente su altri siti web.

Targeting cookie o cookie di pubblicità – Questi cookie vengono utilizzati per inviare annunci mirati all’utente in base ai suoi interessi. Sono anche utilizzati per limitare il numero di volte in cui l’utente visualizza una pubblicità e per valutare l’efficacia della campagna pubblicitaria. Essi vengono inseriti dalle nostre reti pubblicitarie tramite l’autorizzazione di TENA. I cookie memorizzano il sito web visitato dall’utente e tale informazione viene condivisa con terze parti quali gli inserzionisti. Spesso, i targeting cookie o cookie di pubblicità vengono riportati nella funzionalità del sito su iniziativa di altre organizzazioni.

Accettazione delle Condizioni d’uso

Accettando le Condizioni d’uso o utilizzando e accedendo al sito, l’utente accetta l’uso dei cookie. L’utente può anche autorizzare l’uso dei cookie da parte nostra tramite le impostazioni definite nel proprio browser.

Trasmissibilità dei diritti d’utilizzazione

SCA consente all’utente di pubblicare informazioni, commenti o altro materiale sul nostro sito, sui nostri social network o su altri servizi online. Ciò viene fatto per facilitare il flusso di informazioni relative a SCA e ai nostri prodotti. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare le condizioni per tali diritti d’utilizzazione stabilite nell’informativa legale (vedi sopra).

L’utente può inviarci informazioni su altre persone solo ed esclusivamente se può dimostrare di aver ricevuto il loro consenso.